Leçon Les pronoms personnels
Pré-requis :
Définitions
Le pronom personnel sert à remplacer un groupe nominal, pour éviter une répétition par exemple. Il porte la marque du genre (masculin, féminin, neutre), du nombre (singulier, pluriel) et de la fonction (nominatif, accusatif, datif, génitif) qu’il occupe dans la phrase.
Déclinaisons
Nominatif |
Accusatif |
Datif |
Génitif |
||
Singulier |
ich |
mich |
mir |
meiner |
|
du |
dich |
dir |
deiner |
||
masculin |
er |
ihn |
ihm |
seiner |
|
féminin |
sie |
sie |
ihr |
ihrer |
|
neutre |
es |
es |
ihm |
seiner |
|
Pluriel |
wir |
uns |
uns |
unser |
|
ihr |
euch |
euch |
euer |
||
sie |
sie |
ihnen |
ihrer |
||
Formule de politesse |
Sie |
Sie |
Ihnen |
Ihrer |
|
Attention
La formule de politesse se décline comme la troisième personne du pluriel, mais elle prend toujours une majuscule !
Ich wohne in Berlin. → J’habite à Berlin.
Du hast mich gehört. →Tu m’as entendu.
Bleibt ihr bei uns heute Nacht? → Est-ce que vous restez chez nous ce soir ?
Ich möchte mit Ihnen sprechen, bitte. → J’aimerais m’entretenir avec vous s’il-vous-plaît.
Certains verbes se conjuguent avec le es impersonnel, c’est l’équivalent du « il » impersonnel français.
Es regnet heute. → Il pleut aujourd’hui.
Dans certaines phrases simples et courtes il faut garder le es impersonnel. Il se traduit par « ce » ou « c’ ».
Ich bin es! → C’est moi !
Wir waren es nicht! → Ce n’était pas nous !